sempe

Nicolas và những cuộc phiêu lưu bất tận

Trường học là nơi dành cho bạn bè - Nhưng liệu Nicolas có nghĩ vậy?

Nicolas, cậu bé tinh nghịch và vô cùng đáng yêu, yêu trường học. Nhưng không phải vì những bài học căng thẳng, mà vì giờ ra chơi! Đó là thời gian cậu được gặp gỡ những người bạn thân thiết: Clotaire hay khóc nhè, Alceste mê mẩn bánh mứt, Agnan "điên rồ" ôn bài, Geoffroy và Maixent nghịch ngợm, và tất nhiên, không thể thiếu thầy giám thị Nước Lèo, người luôn "khổ sở" vì những trò nghịch ngợm của lũ trẻ.

Nhưng liệu những trò vui của Nicolas và "đội quân" của cậu chỉ diễn ra trong giờ ra chơi? Hay chính trong giờ học, cậu và lũ bạn cũng khiến thầy cô, thầy hiệu trưởng phải "toát mồ hôi"? Câu hỏi này luôn ám ảnh thầy giám thị Nước Lèo, thầy hiệu trưởng và cô giáo! Bởi Nicolas và lũ bạn luôn mang đến tiếng cười bất ngờ, nhưng cũng không ít phiền toái.

Hơn 50 năm, Nicolas vẫn là niềm vui bất tận

Với lối kể chuyện nhẹ nhàng, hài hước nhưng đầy ý nghĩa, Nicolas đã trở thành một hiện tượng văn học. Hơn 50 năm qua, cậu bé của Goscinny và Sempé đã chinh phục trái tim độc giả khắp thế giới. Nicolas mang đến một thế giới đầy tiếng cười, nơi mọi người, dù trẻ hay lớn, đều tìm thấy một phần tuổi thơ của mình.

Giá trị của những câu chuyện về Nicolas chính là ở sự chân thật và hồn nhiên. Cậu bé không chỉ là một nhân vật hư cấu, mà còn là hình ảnh phản chiếu của những đứa trẻ với tâm hồn trong sáng, những trò nghịch ngợm đầy ắp tiếng cười.

Nicolas là một minh chứng cho sức mạnh của văn chương. Cậu bé đã, đang và sẽ tiếp tục mang đến niềm vui và tiếng cười cho thế hệ độc giả.

<p>Thằng đầu tiên có một ông bố mua cho nó tất tật những thứ nó muốn. Thằng thứ nhì là cục cưng của cô giáo. Thằng thứ ba là đứa khoẻ nhất lớp. Bố thằng thứ tư thì là nhân viên cảnh sát. Thằng thứ năm chuyên xếp bét lớp. Cái thằng thứ sáu to béo ham ăn... cái băng bạn của tôi ấy à, thật là hết sảy nhất đời: Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim... và cả tôi nhóc Nicolas.</p>

<p>“Đấy là do bác sĩ, thằng Clotaire giải thích cho chúng tôi, đã bảo với bố mẹ tao rằng nếu như tao xếp thứ bét, thì có thể tại vì tao nhìn mọi thứ trong lớp không được rõ. Thế là người ta dẫn tao vào một cửa hàng kính và ông hàng kính nhìn vào mắt tao bằng một cái máy không làm đau tẹo nào, ông ta bắt tao phải đọc hàng đống chữ chả có ý nghĩa gì hết và rồi ông ta đưa cho tao kính, và bây giờ, bùm! Còn lâu tao mới xếp thứ bét nhé!”</p>

<p>“Khi chúng tôi vào trong lớp, cô giáo nói với chúng tôi:</p>

<p>- Các em, sáng nay, các bác sĩ sẽ đến để...</p>

<p>Và cô không thể nào nói tiếp được, bởi vì thằng Agnan đã đứng phắt ngay dậy.</p>

<p>- Các bác sĩ? thằng Agnan kêu lên. Em không muốn đi khám bác sĩ! Em sẽ không đi khám bác sĩ! Em phản đối! Với cả em không thể đi khám bác sĩ được, em bị ốm.</p>

<p>Vậy là ban đang cầm trên tay Nhóc Nicolas và các bạn, cuốn sách đã từng đoạt Giải Alphonse Allais dành cho tác phẩm khôi hài nhất của năm, và là một trong xê-ri năm cuốn kinh điển lừng danh về nhóc Nicolas của Goscinny và Sempé.</p>

<p>Đầu tiên là khách sạn Bờ Biển Đẹp, cùng bọn bạn mới: Blaise, Fructueux, Mamert, Irénée, Fabrice và Côme. Kế đến là vụ cho đỗ nảy mầm hụt trước khi đến Trại Xanh nghỉ hè, nơi cả lũ chơi vui kinh lên được. Ôi những kỳ nghỉ hè của nhóc, hết sảy biết bao nhiêu! Thế mà khi về nhà cái con Marie-Edwige lại còn dám trộ Nicolas nữa cơ chứ!</p>

<p>“-Tao không thích, thằng Côme bảo.</p>

<p>- Thế sao mày lại không thích? Con Micheline hỏi.</p>

<p>- Bởi vì nó thấy cậu bé quá chứ còn làm sao, con Isabelle nói. Nó thích làm chồng tớ hơn.</p>

<p>- Còn lâu nhé! Con Micheline nói và nó tát cho thằng Côme một cái và thằng Mamert bắt đầu khóc. Để làm cho thằng Mamert câm miệng, thằng Côme nói rằng nó sẽ làm chồng bất cứ đứa nà.”</p>

<p>“- Thế đấy, mẹ nói, bây giờ anh lại còn lăng mạ cả mẹ!</p>

<p>- Anh lăng mạ bao giờ? Bố kêu lên. Mẹ bắt đầu khóc lóc, còn bố vừa đi lại trong phòng khác vừa quát lác, còn tôi thì tôi bảo là nếu không cho đỗ xanh của tôi nảy mầm ngay, tôi sẽ tự tử. Vậy là, mẹ đã đét đít tôi. Các bậc bố mẹ ấy à, mỗi khi đi nghỉ về, là không thể nào chịu đựng nổi!”</p>

<p>Phiền muộn ư? Ai mà chẳng có lúc như thế. Nhưng với Nhóc Nicolas và nhóm bạn hết sảy của cậu: Alceste (thằng to béo ăn luôn mồm), Eudes (thằng chỉ thích đấm vào mũi bạn), Maixent (thằng có hai đầu gối lúc nào cũng bẩn), Clotaire (thằng đứng bét lớp nhưng lại có một cái xe đạp), Geoffroy (thằng có ông bố giàu ơi là giàu), Joachim (thằng vừa có một đứa em trai), Rufus (thằng có bố làm cảnh sát) và Agnan (thằng cục cưng của cô giáo) thì những phiền muộn có thể sẽ rất kinh khủng! Nhất là khi lại có bố, bà, thầy hiệu trưởng và thầy giám thị Nước Lèo nhúng tay vào.</p>

<p>Nhưng rồi cũng với nhóc Nicolas, mọi chuyện đều có thể dàn xếp được... cho dù theo một cách chẳng lô gic tí nào!</p>